I wanted this nail polish so bad and when I finally got it I was very dissapointed. Don’t get me wrong – it’s a really pretty and unusual polish, it also looks good on my nails but I don’t feel good when I’m wearing it. It just doesn’t fit me. I thought that it would be more saturated (like on many swatches) but it is quite flat and washed out. In some pics in the web it looks like Zoya Shawn with golden glassflecks, but it’s much less saturated than Shawn. 2 coats.
Strasznie chciałam ten lakier i jak w końcu go kupiłam to się bardzo rozczarowałam. Nie zrozumcie mnie źle – to naprawdę ładny i nietypowy lakier, dobrze wygląda na moich paznokciach ale źle się czuję jak go noszę. Po prostu nie jest „mój”. Myślałam, że będzie bardziej nasycony (patrząc na swatche), a tak naprawdę jest mocno sprany i trochę płaski. Na części zdjęć w internecie wygląda jak Zoya Shawn ze złotymi glassfleckami, ale zdecydowanie jest o wiele mniej nasycony. 2 warstwy.
in the shade / w cieniu
in the soft sunlight / w delikatnym słońcu