I’m not proud of this makeup and a photo of it. I know I’m a bit boring lately and I’m using similar shades all the time, but I simply feel great wearing them. And I tried to take decent photos but it is just impossible :\ As soon as I found out how to take proper photos I did my make up…and suddenly, all of my photo skills were gone :/ Taking nail photos is much easier… I used here 3 Kobo Pure Pigment shades, Essence eyeliner from Berlin collection in Buddy Bear and Max Factor 2000 Calorie mascara (curve version). I used all eyeshadows without any water/color bases, only with regular eyeshadow base.
Nie jestem jakoś dumna z tego makijażu ani ze zdjęcia. Wiem, że strasznie przynudzam ostatnio pokazując prawie takie same zestawienia kolorystyczna, ale po prostu w takich najlepiej się czuję. Próbowałam zrobić porządne zdjęcia ale to chyba niemożliwe :\ Jak w końcu wiem jak dobrze fotografować makeup, tak nagle po zrobieniu makijażu wszystkie moje umiejętności fotografowania bezpowrotnie ulatują :/ Robienie zdjęć paznokci jest o wiele łatwiejsze… Tutaj użyłam 3 pigmentów Kobo, eyelinera Essence z kolekcji berlińskiej w kolorze Buddy Bear i tuszu Max Factor 2000 Calorie w wersji podkręcającej. Wszystkie cienie były nałożone na sucho, bez wodnych/kolorowych baz – tylko na zwykłej bazie pod cienie.
#406 Lavender
Great shade with amazing pigmentation. For me it’s a bit of a neon color. It is a little bit chalky but easy to use. It is marked as a cool shade, but for me it is more neutral than cool (or maybe I’m wrong)
Świetny odcień z niesamowitą pigmentacją. Dla mnie ma lekko neonowy kolor. Trochę jest kredowy, ale łatwo się nim maluje. Oznaczony jako chłodny, ale dla mnie jest bliżej neutralnego niż chłodnego (albo mi się zdaje).
#407 Grape
I can place this shade between blue and purple. Kobo has really great blues *.* Marked as a cool shade.
Mogę umieścić ten odcień pomiędzy niebieskim i fioletem. Kobo ma naprawdę super niebieskie odcienie *.* Oznaczony jako chłodny.
$409 Emerald
Gosh, I love this one. I used it dry so it doesn’t look on my eye like in the swatch, but with water base/mixing medium it is much darker and much more green. This one is super cool, I think I don’t own any other cool green like this one (and green eyeshadows were always my favs).
Matko, uwielbiam ten odcień. Ja nałożyłam go na sucho, więc nie wygląda na moim oku tak jak na swatchu, ale z wodną bazą/mixing medium jest o wiele ciemniejszy i bardziej zielony. Jest bardzo chłodny i nie wydaje mi się, abym kiedykolwiek miała taką zieleń w zbiorach (a zielone cienie to zdecydowanie moje ulubione).
I hope that you liked it a little ;)
Mam nadzieję, że chociaż trochę wam się spodobało ;)
