As you know, I’m not a pink girl, but I like this one a lot. It is not a pure pink pastel, purple tones are very visible. What I like the most in this little fellow is that it has very nice duochrome glassflecks inside. Their color depends on the angle you look at it – it changes from pistachio green to baby blue. Or maybe there are two types of particles? It’s hard to tell for sure. It is opaque after 3 coats and a coat of topcoat is a must, because without it, it won’t be absolutely smooth. It was easy to paint with it and drying time is normal.
Jak wiecie, nie jestem różową dziewczyną, ale ten lakier bardzo mi się podoba. Nie jest to czysto różowy pastel, fioletowe tony są bardzo widoczne. Najbardziej w tym maleństwie podobają mi się glassfleckowe drobinki, zmieniające kolor w zależności od kąta patrzenia – od pistacjowej zieleni do błękitu typu baby blue. A może to po prostu dwa rodzaje drobinek? W sumie ciężko to określić na sto procent. Kryje po 3 warstwach i niezbędna jest warstwa topa, bo bez niej nie będzie idealnie gładki. Łatwo się nim maluje i schnie w normalnym tempie.
in the shade / w cieniu

in the sunlight / w słońcu
this product was sent to me for review / produkt ten został mi wysłany do recenzji