Golden Rose Selective #74 / Golden Rose Rich Color #108 – dlaczego podwójny tytuł? A to dlatego, że Golden Rose w jesiennej serii kolorów powtórzyło niektóre odcienie w seriach Rich Color i Selective. No i jeden dostałam z jednej współpracy a drugi z drugiej (Wieloryb się ucieszy ;P). Z jednej strony zabieg dziwny ale z drugiej lakiery mają inne pojemności, pędzelki i butelki więc może ma to jakiś sens ;) Nie różnią się absolutnie niczym, ja osobiście wolę butelki i pędzelki serii Selective, za to Rich Color są bardziej ustawne i więcej się ich mieści do helmera :D
♠ ♠ ♠
Golden Rose Selective #74 / Golden Rose Rich Color #108 – why double title? It’s because Golden Rose doubled some shades in the latest fall collections in Rich Color and Selective series. And I got some of them from one shop and some from the other (Whale will be happy ;). I have mixed feeling about all this dupes idea – on the one side these series has different bottles, brush shapes and capacity. On the other side, there is no need to release dupes in one brand at one time. I like Selective series more (mainly because of the brush) but Rich Color bottles fits helmers more :D
Lakier to prześliczny kolor typu teal, zdecydowanie bardziej niebieski niż zielony. Jest absolutnie piękny. Powiem wam, że na żywo jest intensywniejszy i ciemniejszy, niestety to trochę ciężko uchwycić na zdjęciach. Jest bardzo nasycony i no po prostu dla mnie idealny. Krycie, schnięcie, połysk bez zarzutu. Powiem wam po cichu, że mam z jesiennej serii chyba z 6 albo 7 odcieni (w tym ten ciemnozielony shimmer) i wszystkie są prześwietne, mimo że niby nie nosze takich brudnych i jasnych odcieni. Naprawdę warto się nimi zainteresować, ja muszę koniecznie dokupić zgniłą zieleń.
♠ ♠ ♠
It’s a beautiful teal shade, definetely more blue than green. I must say, that it’s much more intense and much darker in real life – unfortunately it was quite hard to capture. It’s very saturated and just perfect for me. Coverage, drying time and shine are just great. I have 6 or 7 shades from fall series (including gorgeous green shimmer) and all of them are great, even if I don’t wear light and dusty shades that much. I also need to get swampy green!
w cieniu / in the shade
lekkie słońce / in the soft sunlight
A już na dniach mają być nowe, jesienne piaski! Złoty musi być mój! <3
♠ ♠ ♠
New fall sands will be avaliable soon! I need to get the gold one! <3
Lakiery oczywiście kupicie na wyspach Golden Rose, w sklepie dystrybutora czy wielokrotnie przeze mnie polecanym sklepie Perfumeria internetowa Wiki.
