Colour Alike #500 Ja pierniczę! to przepiękny lakier – jego kolor przypomina mi gorzką czekoladę. To bardzo, bardzo ciemny brąz, w sumie dla mnie to bardziej brązowawa czerń niż brąz. Oczywiście przypomina mi jedną z wielu wersji OPI My Private Jet, nie mam żadnej z nich to nawet nie porównam. Efekt holograficzny jest dość mocny, w szczególności jeżeli weźmiemy pod uwagę, że to lakiery za 10 zł (brzmi jak niewiarygodna okazja prawda?). To również rozproszony typ holo, ale efekt linearny również ładnie się pojawia i to dość często – oczywiście na zdjęciach tak dobrze go nie widać, lakiery holo są często trudne do sfotografowania, tak jak i ten.
Kupicie w Colorowo.pl :)
♠ ♠ ♠
Colour Alike #500 Ja pierniczę! is a gorgeous shade – its color reminds me of dark chocolate. It’s a very very dark brown, for me it’s even more like a brownish black than brown. Obviously, it reminds me of one of the OPI My Private Jet versions a lot, I don’t own any of them so I can’t compare. The holographic effect is quite strong, considering the fact that these polishes costs about 3$ here (what a bargain right?). It’s also a scattered holo but the linear effect appears very often and it’s quite strong – of course my photos don’t show this well, as holo varnishes are often quite hard to capture.
w słońcu / in the sunlight
w cieniu / in the shade
W porównaniu do Colour Alike #497 Pyrka, CA #500 jest bardziej czarny i holograficzny. Jest mniej holograficzny niż Color Club Beyond, ale jest ciemniejszy – CC przy nim wygląda jak srebrnawa ciemna szarość a nie czerń.
♠ ♠ ♠
Compared to Colour Alike #497 Pyrka, CA #500 is blacker and more holographic. It’s less holo than Color Club Beyond, but it’s darker – CC looks more like a silverish dark grey than a black holo in this comparison.