Spodziewałam się czegoś zupełnie innego po tym lakierze. Myślałam, że to będzie kolejny ładny metaliczny burgund (CA już miało metaliczne kolory i były super), ale okazał się czymś dziwnym do opisania. Nie wiem, że jest bardziej frostem, żelkiem czy shimmerowym lakierem. W sumie to nawet nie wiem czy mi się podoba. Ma taki dziwny wiśniowy kolor, nie jak świeże owoce tylko bardziej jak takie wygotowane z kompotu. Nie jest zły, ale na pewno nie jest dla mnie. Pozostałe odcienie z tej kolekcji zdecydowanie bardziej przypadły mi do gustu (moim zdaniem to jedyny średniak w tej kolekcji, nawet klasyczna czerwień jest dużo ciekawsza :P). Na zdjęciach dwie warstwy.
♠ ♠ ♠
I expected something totally different from this varnish. I thought that it would be another pretty burgundy metallic shade (CA already had some shades like this and they were great), but I got something hard to describe. I don’t know if it is more frost, more jelly or more shimmery. I also don’t know if I like it. It has this strange cherry color, not like fresh fruits, more like that from compote. It’s not that bad but it’s not for me, I liked other shades from this collection much more (imho it’s the only average shade from the bunch, even regular red is more interesting for me:P). It was 2 coats here.
w cieniu / in the shade
w słońcu / in the sunlight
A tutaj jak wygląda w porównaniu do Colour Alike #08 Burgundy Alike – #08 to odcień metaliczny (do tego o wiele ciemniejszy), #478 to bardziej połyskujący żelkowy frost ;-)
♠ ♠ ♠
And how it looks compared to Colour Alike #08 Burgundy Alike – #08 is a metallic shade (it’s also much darker), #478 is more like a sparkly jelly frost ;-)
