This one is one of my 2 favourite shades from Błyskoteka collection. This gorgeous glassflecked nail polish was very hard to capture, because sometimes it looks like a teal green, other time like a sea blue shade. It’s not that opaque like other shades from this collection, but I used only 2 coats here. As you can see in the sunlight photo – it has a green base. You can see a duochrome effect in the bottle, but it’s not visible on the nails. But it’s also great without it :-)
Ten lakier to jeden z dwóch moich ulubieńców z kolekcji Błyskoteka. Ciężko było uchwycić jego kolor, czasami to morska zieleń a innym razem morski niebieski. Wykończenie jest glassfleckowe, czyli moje ulubione :> Nie kryje tak dobrze jak pozostałe odcienie, ale nałożyłam tu tylko dwie warstwy. Jak widać na zdjęciu w słońcu – ma zieloną bazę. W butelce widać efekt duochromowy, ale na paznokciach tego nie zobaczycie. Mimo to jest naprawdę super :-)
in the shade / w cieniu
in the sunlight / w słońcu
this product was sent to me for review / produkt ten został mi wysłany do recenzji
