For today another China Glaze shade from Metro collection (Fall 2011). Metro polishes have one of the best formulas off all time – they are so creamy and painting with them is so easy! Traffic Jam is great too, it’s very feminine and calm, even though it’s fuchsia (and fuchsia is a bright color for me). I think you can even paint your nails when you work in the office and you have a dresscode (maybe not the really rigorous one;). I’m lucky because I don’t have any (yay), so I can paint my nails in every color I want and nobody cares about it ;)
Na dzisiaj kolejny lakier z kolekcji Metro od China Glaze (jesień 2011). Lakiery z Metro miały jedną z najlepszych konsystencji jakie widziałam – są tak kremowe i maluje się nimi bajecznie! Traffic Jam nie odbiega od pozostałych, jest kobiecy i spokojny, mimo że to fuksja (a fuksja jest dla mnie jaskrawym kolorem). Jak dla mnie nawet mając w pracy dresscode spokojnie można się w niej pojawić z tym lakierem na paznokciach (no chyba, że dresscode w biurze ma się wyjątkowo ostry;). Ja na szczęście nie mam żadnego (jej) i mogę malować paznokcie na każdy możliwy kolor i nikt się tym nie przejmuje ;) Lakier kupicie na allegro u Gelish i w sklepie Euforia.
And a comparison between Traffic Jam and China Glaze Fuchsia Fanatic. They are very similar in the bottle, but on the nails the difference between them is clearly visible. Traffic Jam is darker, more calm and less vibrant. I like both.
I porównanie pomiędzy Traffic Jam i China Glaze Fuchsia Fanatic. Są podobne w butelkach, ale na paznokciach różnica między nimi jest doskonale widoczna. Traffic Jam jest ciemniejszy, spokojniejszy i mniej jaskrawy. Lubię oba.
 |
| Fuchsia Fanatic / Traffic Jam / Fuchsia Fanatic / Traffic Jam |
this product was sent to me for review / produkt ten został mi wysłany do recenzji
