Yesterday was the first day of Autumn, so I have a fall nail polish for you :) I would love to have a trench coat in the same color (I suppose that I would look bad wearing it :P) :> Vollare is a very cheap nail polish brand from Poland (I think that they also make a Safari polishes) and quality of their polishes is very high. They last long, they have a perfect formulas and simple handy brushes. #374 is one of the most original shades I got from this brand, it looks a lot like yeallow fall leaves.
Wczoraj był pierwszy dzień jesieni, więc na dzisiaj jesienny lakier :) Cholernie bym chciała mieć płaszcz w takim kolorze (mogę niestety się założyć, że wyglądałabym w nim okropnie :P) :> Vollare to zapewne znana wam wszystkim marka tanich kosmetyków (to w sumie chyba również producent lakierów Safari), do znalezienia w sklepach typu wszystko po X złotych, centrach chińskich itp. Jak dla mnie mają naprawdę wysoką jakość – długo się trzymają, mają idealną konsystencję i proste, wygodne pędzelki. #374 to jeden z najoryginalniejszych odcieni z tej firmy jakie mam, wygląda jak żółte jesienne liście.
in the shade / w cieniu
in the sunlight / w słońcu
