Swarovsky nail file & tweezer / Pilniczek i pęseta z cyrkoniami Swarovskiego

Parę tygodni temu dostałam od firmy Mont Bleu szklany pilniczek i pęsetę, oba udekorowane kryształkami Swarovskiego. Bardzo ładnie wyglądają i podobają mi się kryształki, czasami lubię takie blingastyczne akcesoria ;-) W swoim sklepie http://www.design-glassware.com sprzedają masę innych akcesoriów, więc jak was zainteresowały to sobie pooglądajcie :-) Koszt przesyłki nie jest bardzo wysoki, co mi się podoba.

♠     ♠     ♠

A few weeks ago I got from Mont Bleu company a glass nail file and a tweezers, both decorated with Swarovsky crystals. They look very pretty and I like these crystals a lot, I sometimes like bling stuff like that ;-) They are selling a lot of other items in their web shop http://www.design-glassware.com, so check them out if you want :-) Shipping costs are not huge, what I really like.

Oba produkty mają ochronne etui, moje są w wersji welurowej.

♠     ♠     ♠

Both products come in a protective case, my cases are in suede version.

      design-glassware-pilnik-peseta

Bardzo mi pasuje ten pilnik, kryształki wyglądają świetnie! Do tego pilniczek jest bardzo dobrze wykonany (warstwa ścieralna jest z obu stron), stał się moim ulubieńcem w kategorii pilników – piłuje się nim szybko i wystarczy kilka ruchów aby opiłować cały paznokieć. Czy jest warty swojej ceny? Jak dla mnie jest dość drogi (10 Euro + 3 Euro za przesyłkę), ale połowa jego ceny to kryształki Swarovskiego, które zawsze mocno podnoszą cenę bo są dość drogie. Jeżeli zależy wam na ładnym, jedynym w swoim rodzaju pilniczku to cena jest w porządku. A jeżeli zależy wam tylko na bardzo dobrym pilniku i w nosie macie kryształkowy wzór, mogę was zainteresować klasyczne pilniki lub zestawy,są tańsze i warte swojej ceny, w szczególności jak zamówi się od razu kilka (od czego ma się koleżanki;) i zapłaci jeden koszt przesyłki. A i próbowałam oskubać pilnik z kryształka i mi się nie udało, są bardzo dobrze przyklejone i nie powinny odpaść ;-)

♠     ♠     ♠

I like this glassfile a lot, look how pretty these crystals are! It also has a very good quality (it’s two-sided), it became my favourite glass nail file – you can file your nails fast and easy with only few moves. Is it worth the money? It’s quite expensive for me (10 EUR + 3 EUR for the shipping), but you pay about 1/2 of its price for the Swarovsky crystals which are always pricey. If you want a pretty, one in a kind glassfile it’s a good price. If you want only a good glassfile and you don’t care about crystal design, check the classic nail files or sets, they are less expensive and they are totally worth the money, especially when you order a few (that’s what friends are for;) and pay one shipping fee. Oh and I tried to remove these crystals and it was impossible – they are glued very well and they won’t come off.

design-glassware-pilnik
design-glassware-pilnik-2

Moja pęseta też ma kryształki (z obu stron) i też mi podpasowała. Miałam kilka pęset w swoim życiu (aktualnie mam dwie + tę od Mont Bleu) ale ta jest najlepsza. Ma bardzo precyzyjną końcówkę, więc szybko się nią reguluje brwi. Łatwo złapać nawet bardzo krótkie włosy. Oczywiście wersja z kryształkami jest dość droga (tak jak w przypadku pilniczka) ale klasyczna seria jest tańsza i warta swojej ceny. Jak dla mnie lepiej mieć jeden dobry pilnik i jedną dobra pęsetę zamiast kilka takich sobie (a cena wyjdzie taka sama).

♠     ♠     ♠

My tweezers also have Swarovsky crystals design (in both sides) and I like it too. I had few tweezers in my life (I have two at this moment + Mont Bleu one) but this one is the best. It has very precise tip so you can shape you eyebrows very quick. It’s easy to remove even the very short hair. Swarovsky version is pricey too (like the nail file) but the regular series is less expensive and worth the money in my opinion. It’s good to have one high quality nail file and one good tweezers instead of buying few other (sometimes they could cost more than one exepensive nail file or tweezers).

design-glassware-peseta-3
design-glassware-peseta-2
design-glassware-peseta-4

Nie podoba mi się jedna rzecz – mogliby dokładniej nałożyć farbę wewnątrz pęsety. Próbowałam ją usunąć czystym acetonem i bezacetonowym zmywaczem i nic się nie stało, więc raczej dezynfekcja nie zniszczy farby (i to jest dobra wiadomość).

♠     ♠     ♠

I don’t like one thing – they could paint the tip in the better way (inside parts of the tweezers). I tried to remove the paint from it with pure acetone and non-acetone nail polish remover and they did nothing, so you won’t damage it while disinfecting (and it’s a good thing).

design-glassware-peseta

 

Sprawdźcie sobie jeszcze recenzję Nihridy, też je polubiła :-) Sprawdźcie też ich Facebook, Twitter i Blog, mają czasami kody rabatowe :)

♠     ♠     ♠

Feel free to check also Nihrida review, she liked them too :-) Check also their Facebook, Twitter and Blog, they have some discount codes from time to time :)

this product was sent to me for review / produkt ten został mi wysłany do recenzji
  • Rose Sélavy

    Na bogato :D Ja w sumie kupiłam raz fajny pilnik szklany za 12 zł w Ross, służy mi całe wieki już i chyba nie przestanie. Muszę coś mamie wykombinować, bo swój zbiła i trafiamy na same buble.

  • Przepiękne są te kryształki ;) Lepiej by chyba wyglądała wersja w granacie czy czerni ;d

    • są takie ale mi wysłali żółte – w sumie spoko, lubię żółty :D

    • Nie mówię, że nie są ładne, bo są ;) ale już widzę jak te mieniące kryształki wyglądałby na granacie *__*

  • piękne te kryształki! :)

  • Bella

    Ale to ładne :)

  • Patrycja

    Śliczne te kryształki, uwielbiam szklane pilniki, świetnie piłują paznokcie :)