Zmierzch (Twilight) is a very nice purple polish with a fine shimmer. It looks A LOT like China Glaze Stella (I think it is a little lighter) and it’s good, because it is cheaper and easier to find in Poland. It is a warm type of metallic purple and I really enjoy wearing it. I used 2 coats. Sorry for the bad photo in the shade, I set my camera wrong :| Q polishes are very nice, but I need to say one thing – I HATE these silver caps – they are just ugly and I always have a lot of fingerprints on them, yuck (of course I like polishes anyway).
Zmierzch to bardzo fajny fiolet z drobinkami. BARDZO mi przypomina China Glaze Stella (wydaje mi się, że jest odrobinę jaśniejszy), ale jest łatwiejszy do kupienia u nas no i tańszy (niby ma mniejszą pojemność, ale co tam). To ciepły rodzaj metalicznego fioletu i bardzo dobrze mi się go nosi. Nałożyłam 2 warstwy. Sorry za kiepskie zdjęcie w cieniu, ale źle ustawiłam aparat :| Lakiery Q są fajne, ale muszę powiedzieć o jednej rzeczy – NIE ZNOSZĘ tych srebrnych nakrętek – nie dość, że są brzydkie to jeszcze ciągle mam na nich masę odcisków palców, fuj (oczywiście nie zmienia to mojego zdania o samych lakierach). Do kupienia tutaj, dostępna jest już zielona mini-kolekcja Chlorofile (świetna nazwa, wymyśliła ją Rrose Selavy).
sunlight / słońcu
shadow / w cieniu
