Q by Colour Alike #101 Trele Morele

This shade is actually very pretty. On the press photos looked bad ( :P ) but I think that I swatched it well :P It has a very tiny frost effect, nothing ugly at all. It is my second favourite polish from the bunch I got. I didn’t have peach shade like that and I surely wanted one :) I used 3 very thin coats. (I can’t translate the name, Morele = apricots, trele = it is a word that I can’t translate :( but Trele Morele means something like „tittle-tattle”)

Ten odcień jest naprawdę ładny. Na zdjęciach producenta wyglądał źle ( :P ), wydaje mi się że ładnie go sfotografowałam :P Widać leciutko pociągnięcia pędzla, ale to naprawdę minimalnie, nic strasznego czy brzydkiego. Dzięki temu nie wygląda jak korektor. To mój drugi w kolejności „podobania się” lakier z zestawu, który dostałam. Nie miałam takiej brzoskwini i bardzo chciałam jakiś lakier w takim kolorze :) Na zdjęciu 3 bardzo cienkie warstwy.

shadow / w cieniu

sunlight / w słońcu

this product was sent to me for review / produkt ten został mi wysłany do recenzji
  • To prawda, że wyglądał żle:) Myślalam ,że to będzie brzydki taki opakizujący frost, a to widzę u Ciebie – naprawdę ładny odcień!
    Jak narazie to chyba jedyny lakier z Q na który mam ochotę:)

  • Bardzo ładny kolor, szkoda, że ma drobinki:(
    http://www.good-for-you.blog.pl

  • nawet fajny, brzoskwiniowy :)

  • śliczności :)

  • Taki neutralny ;) Podoba mi się.
    Pozdrawiam!

  • This is a wonderful shade! The frost effect reminds me OPI´s Sand In My Suit which I love :)

  • Nie podoba mi się ;p podobny jest w ofercie Miss Sporty ;)
    Mniej doświadczone niż Ty dziewczyny zrobią sobie nim krzywdę ;))

  • świetny odcień :)

  • iee bez przesady, jest łatwy w obsłudze :)

  • Bardzo mi się on podoba!

  • what beautiful nails

  • thank you! :)

  • In the second picture your hands look tanned!
    Nice colour :>

    But now I WANT to know what’s „trele” :D

  • oh I KNOW! Trele morele means something like „tittle-tattle”! :)

  • Kolorowy Kot

    Już do mnie to maleństwo leci :D sabbatho, jesteś największą lakierową kusicielką! :P

  • oj tam tylko troszkę :P

  • This comment has been removed by the author.

  • u Ciebie wygląda super, ja zupełnie się nie mogę do niego przekonać i chyba go wydam :/

  • @agabil1 a ty nie masz przypadkiem chłodnej skóry? bo ja mam ciepłą i wygląda fajnie, może to o to chodzi :)