Pamiętacie pierwszy odcień Pupa z kolekcji China Doll jaki pokazywałam na blogu jakiś czas temu? Ten też jest piękny. Trochę widać pociągnięcia pędzelka, ale są widoczne praktycznie tylko w słońcu. Na moich zdjęciach lakier wygląda prawie całkiem niebiesko, ale to piękny morski odcień niebieskiego z zielonymi tonami, dobrze je widać na zdjęciu zrobionym w słońcu. Strasznie lubię ten lakier, bardzo mi przypomina China Glaze Rodeo Fanatic ale nie ma tego fajnego duochromowego efektu. Ale i bez niego jest naprawdę bardzo, bardzo dobry. Lakiery Pupa znajdziecie w lokalnych drogeriach oraz w Douglasach.
♠ ♠ ♠
Do you remember the first Pupa shade from China Doll collection that I showed on my blog some time ago? This one is gorgeous too. It has some visible brushstrokes but they are noticeable mostly in the sunlight. In my photos it looks as if it was purely blue, but it’s a gorgeous teal blue with green tones, you can see them better in the sunlight. I like this shade so much, it reminds me a lot China Glaze Rodeo Fanatic – it doesn’t have this nice duochrome effect, but it’s really, really great.
in the shade / w cieniu


in the sunlight / w słońcu