The name of this polish reminds me this song. This polish is of course China Glaze Sugar Plums (from the latest Christmas collection, I have more than a half of it and I want more!) – burgundy red with a chunky holo glitter. Opaque with one coat, but I used 2. Of course it looks way better with topcoat. Thank Ano for sending me this beauty :)
Nazwa tego lakieru przypomina mi tę piosenkę. Ten lakier to oczywiście China Glaze Sugar Plums (z ostatniej kolekcji świątecznej, mam ponad połowę z niej i chcę więcej!), budgundowa czerwień z chropowatymi drobinkami holo brokatu. Kryje przy jednej warstwie, ale ja wolałam dać dwie. Oczywiście o wiele lepiej wygląda z topem, wtedy nie jest taki chropowaty. Dzięki Ano za przysłanie mi tej ślicznotki :)
sunlight, no topcoat / słońce, bez topa
sunlight with topcoat / w słońcu z topem
shadow with topcoat / w cieniu z topem
