GIVEAWAY!!! LOTERIA!!!

70 cudownych obserwujących! Dziękuję wam wszystkim za obecność, komentarze i zainteresowanie! Z tej okazji loteria. Giveaway dzieli się na 2 części – jedna dla Polek aby mogły zaznać zagranicznych lakierów ;) druga dla osób z zagranicy aby miały okazję wypróbować polskie marki.

70 lovely followers! Thank you for support and comments! So I make my first giveaway. There are 2 lots – one for subscribers from Poland with brands from abroad and second for international subscribers (only with brands from Poland).

LOTERIA TRWA DO 05.09.2010 O 23:59!!! (czasu polskiego)
GIVEAWAY ENDS 05.09.2010 AT 23:59!!! (CET)

———————————————————
DLA POLEK
Lakiery nowe, świeże, dwa tylko wypróbowane na jednym paznokciu. Jeżeli Ci to nie odpowiada i nie akceptujesz zasad, nie bierz udziału w loterii!
1. Sinful Colors See You Soon (nowy) – niczym morska otchłań, shimmer
2. L.A. Colors Static Electricity (wypróbowany na jednym paznokciu) – niebieski krem
3. Guppy 33 (wypróbowany na jednym paznokciu) – kremowa koralo-brzoskwinia
Są 3 możliwości wzięcia udziału
1. Musisz być publiczną obserwatorką (lub obserwatorem) mojego bloga – warunek konieczny – 1 los
2. Możesz napisać notkę o moim giveawayu z linkiem i zdjęciem – 2 losy
3. Możesz dodać mnie do blogrolla – 3 losy
Możesz napisać o swoich wejściach w jednym poście.
Powodzenia! Nie zapomnij o podaniu w komentarzu nicka, linka do swojej strony i adresu e-mail! Zwycięzca zostanie wybrany przez maszynę losującą ;)
PROSZĘ, PISZCIE KRAJ (czyli Polska)!!! Nie wysyłam polskiej części za granicę!
———————————————————–
FOR INTERNATIONAL SUBSCRIBERS
Varnishes are new, one of them was swatched on one nail so please notice that! If you don’t accept rules of this giveaway dont enter!
1. Bell Fashion Colour 303 – frosty (or shimmery :D) purple – swatched on one nail
2. Vollare Prestige 404 – grassy green, creme, new.
3. Wibo Extreme Nails78 – gloomy green with green frost – this one is new, you can find swatch on my blog here
They are 3 ways for entering my giveaway:
1. You need to be a public follower – this entry is necessary – 1 entry
2. You can write a note about my giveaway with link and photo – 2 entries
3. You can add me to your blogroll – 3 entries
You can write about your entries in one post. The winner will be choose randomly.
Good luck! Don’t forget about write in comment your nickname, e-mail and link to your website!
PLEASE WRITE YOUR COUNTRY!!! I don’t send this lot to Poland!