Yay another package from Born Pretty Store :-)
Yay kolejna paczka z Born Pretty Store :-)
I got / otrzymałam
Aqua Blue Shiny nail polish / lakier #02
This nail polish is quite nice :) It is a very sparkly frozen glassflecked (or a very tiny glitter). I like it :)
Całkiem spoko ten lakier :) Jest bardzo błyszczący, tak jakby zmrożony. Drobinki są glassfleckowe (no chyba, ze to jakiś mikrobrokat). Podoba mi się :)
sunlight / w słońcu
shadow / w cieniu
Cosmetic wipes / waciki
This wipes are actually amazing. Why? Because they are PERFECT for cleaning eye makeup. I never had wipes like that, they looks different than regular ones. They are not so good for the facial cleaning, but they are super soft and works great on the eyelids.
Te płatki są niesamowite. Dlaczego? Bo IDEALNIE sprawują się, jeżeli chodzi o zmywanie makijażu oczu. Nigdy nie miałam takich wacików, wyglądają inaczej niż zwykłe. Średnio sprawdzają się do zmywania twarzy, ale są bardzo delikatne i świetnie się nadają do zmywania cieni czy tuszu. Widziałyście może takie waciki u nas?
Pink dotting marblezing pens / różowe sondy
I won’t write a review once again, you can find previous one here http://www.spookynails.com/2010/12/born-pretty-store-dotting-pens-sondy.html . I like them very much, you can win them in my nail art contest.
Nie będę pisała drugiej recenzji, znajdziecie pierwszą tutaj http://www.spookynails.com/2010/12/born-pretty-store-dotting-pens-sondy.html . Bardzo je lubię, możecie je wygrać w moim konkursie wzorkowym.
Stamping kit / Zestaw do stemplowania
I already own some plates and a staper from BPS and I really like them. Plates are engraved well and stamper is very good. Red polish is great for stamping, blue is a little bit worse, green is too sheer. As a base I used Wibo Lovely Colour Mania #333
Już miałam kilka płytek i stempel z BPS i bardzo je lubię. Płytki są dobrze wygrawerowane a stempel jest bardzo dobry. Czerwony lakier jest świetny do stemplowania, niebieski jest ciut gorszy a zielony jest zbyt mało kryjący. Bazą jest Wibo Lovely Colour Mania #333
this product was sent to me for review / produkt ten został mi wysłany do recenzji
